您好，歡迎來到易龍商務網！
發布時間：2021-03-31 17:15
【廣告】
在日華人積極注冊市民支援者 對應外國人生活咨詢（三）
支援內容為對應在日常生活中外國人提出的育兒、、教育等方面咨詢。每年10月，大和市內都舉辦具有民族特色的料理活動“大和世界料理的貨攤村”，很多外國人參加。該市也將委托市民志愿者在活動中擔任翻譯。
來自中國內蒙古自治區的翻譯田野井咲奈(42歲)也是一名注冊者。田野井咲奈干勁十足地說：“我正在考慮能夠在怎樣的場合為外國人提供支援。我想努力對應委托。”
中國研修生參加日安全防范指導 緩解新生活不安（三）
鹿島警署交通課使研修生們觀看了介紹交通標識等日本交通規則的DVD。警備課呼吁研修生平常攜帶作為的“在留卡”，以便應對出示證件的要求。
關照研修生的鹿兒島市相關團體人員表示：“中國的交通規則與日本完全不同。實施這樣淺顯易懂的指導活動很難得。”
中國研修生的在留期為3年，將從5月開始在佐賀縣鹿島、嬉野兩市工作。
遙望明月明月共此時——日本中秋節習俗
日本人中秋節不吃月餅
在日本，農歷八月十五中秋節被稱為“十五夜”或“中秋名月”。日本人在這一天同樣有賞月的習俗，在日語里稱為“月見”。估計這是由于愛媛縣外國研修生接收組合協議會于2014年1月與越南勞動省簽署了協議。日本的賞月習俗來源于中國，在1000多年前傳到日本后，當地開始出現邊賞月邊舉行宴會的風俗習慣，被稱為“觀月宴”。與中國人在中秋節的時候吃月餅不同，日本人在賞月的時候吃江米團子，稱為“月見團子”。由于這個時期正值各種作物的收獲季節，為了對自然的恩惠表示感謝，日本人要舉行各種慶祝活動。雖然日本在明治維新后廢除了農歷，改用陽歷，但是現在日本各地仍保留著中秋賞月的習俗，一些寺院和神社在中秋節還要舉辦專門的賞月會。
日本自行車規定
1.自行車必須有車燈，這是明文規定的，如果在夜間騎自行車必須要開燈（被逮到之后處5萬日元以下的罰款）
2.禁止酒后騎自行車（這個處罰很重，如果被抓到了，那么就要處五年以下有期徒刑并且罰100萬日元以下錢財）
3.禁止騎車帶大人（被逮到之后處2萬日元以下的罰款）
4.不能并排騎自行車（被逮到之后處2萬日元以下的罰款）
5.禁止戴耳機騎車（被逮到之后處5萬日元以下的罰款）
6.自行車必須配鎖（被逮到之后處5萬日元以下的罰款）
7.騎車不能打傘（被逮到之后處5萬日元以下的罰款）
8.騎車不能打電話（被逮到之后處5萬日元以下的罰款）
9.闖紅燈（被逮到之后處3個月以下有期徒刑，5萬日元以下的罰款）
